Прошло лишь четыре месяца с того страшного дня, когда Елена и Джереми Гилберт потеряли родителей. Семнадцатилетней Елене и ее младшему брату, пятнадцатилетнему Джереми, каждый день дается с трудом. Они пытаются собрать осколки своей прежней жизни, хотя нормальность теперь кажется далеким и чужим понятием.
Раньше Елена была той, у кого все складывалось идеально. Отличные оценки, внимание в школе, уверенность — все это было ее обычной жизнью. Теперь за привычной улыбкой скрывается постоянная тяжесть утраты. Поддерживать образ собранной и сильной девушки становится все сложнее, особенно когда внутри — пустота.
Новый учебный год принес с собой перемены, которые никто не ожидал. В их школе появился новичок — Стефан Сальваторе. С первого взгляда он кажется не таким, как все. В его спокойных глазах читается глубина, не свойственная обычному подростку. Между Еленой и Стефаном мгновенно возникает необъяснимое понимание, тихое влечение, которое заставляет ее на время забыть о боли.
Однако Елена не знает главной тайны Стефана. Он — вампир, проживший несколько столетий, ищущий способ существовать в мире людей, не причиняя им вреда. Его борьба с собственной природой — ежедневный и тяжелый труд. Он жаждет обычной человеческой жизни, той самой, которую так ценит Елена.
Их хрупкому миру угрожает появление Дэймона Сальваторе, старшего брата Стефана. В отличие от Стефана, Дэймон наслаждается своей силой и бессмертием. Он олицетворяет темную сторону легенд о вампирах — жестокость, жажду власти и игр с человеческими судьбами. Его возвращение в городок Мистик Фоллз не сулит ничего хорошего.
Теперь в тихом, казалось бы, городке разворачивается древнее противостояние. Два брата, два противоположных начала, втягивают в свой конфликт Елену, ее близких и всех жителей Мистик Фоллз. Для Елены это борьба за свое будущее и за души тех, кто ей дорог. Для братьев Сальваторе — продолжение векового спора о том, какую цену стоит платить за вечную жизнь.
Смогут ли хрупкие человеческие чувства устоять перед силами, намного превосходящими обычное понимание? Ответ на этот вопрос определит судьбу каждого в Мистик Фоллз.
